Jump to main content Jump to search

Logo

 
  • Send to a friend tips en venn
  • Print skriv ut denne siden

Introducción



Mi nombre es Mohammad. La Dirección General de Inmigración (UDI) me ha pedido presentarles este folleto, cuya información creo les será útil y relevante.

Soy médico y vine a Noruega como refugiado a comienzos de 2004. A pesar de que llevo poco tiempo en Noruega, sé lo importante que es conocer el país. Ser extranjero en un nuevo país implica que hay mucho que aprender. A la vez, las cosas se hacen más fáciles si usted sabe mucho sobre cómo es vivir en Noruega. Es importante que usted tenga conocimientos sobre la escuela noruega para que sus hijos aprendan todo lo posible. Es necesario que conozca las leyes aplicables en Noruega, para que no las infrinja. También es importante saber cómo viven y trabajan los noruegos.

Las mujeres deben recibir información especial sobre las cosas importantes para ellas. Las familias con niños requieren información sobre los temas que se aplican especialmente a su situación, y los niños necesitan información adecuada para ellos.

Las personas cuyas solicitudes son rechazadas necesitan información distinta a quienes pueden quedarse en Noruega.

En el programa informativo obtendrá más información sobre todos los temas que trata este folleto. También se le informará sobre muchos otros temas. El programa informativo le entregará importante información sobre la vida en Noruega.

Este folleto informativo ha sido creado para que usted pueda informarse sobre sus derechos, obligaciones y posibilidades en Noruega, ya sea pueda quedarse o deba irse.

En el centro de recepción también recibirá información sobre las reglas domésticas, el reglamento de incendios, el reglamento sobre el dinero, las reglas para vivir en el centro de recepción y las reglas para ausentarse del mismo. Los empleados del centro también le informarán sobre atención médica, transporte, tiendas de compras, escuela y jardines infantiles.

Los centros de recepción también tienen programas de actividades para los residentes. Consulte sobre las actividades en las que usted puede participar.


Last updated 30.07.2009
Published 30.07.2009

The Norwegian Directorate of Immigration, PB 8108 Dep, 0032 Oslo. Phone: (+ 47) 23 35 15 00. Contact Information Service. Contact web editor. Editor in chief: Ingeborg Grimsmo