Jump to main content Jump to search

Logo

 
  • Send to a friend tips en venn
  • Print skriv ut denne siden

3. Škola i obrazovanje

3. Škola i obrazovanje 
 
U Norveškoj sva djeca imaju pravo da pohađaju školu. Roditelji su dužni da svoju djecu šalju u školu. Iz ovog poglavlja dobićete važne informacije o norveškom školskom sistemu.


Škola u Norveškoj

Učenici moraju pohađati sve časove. Oni mogu dobiti djelimično izuzeće od učenja hrišćanstva, religije i životnih nazora, ukoliko roditelji to zatraže. U prvom i drugom razredu dužina školske nastave je obično 4-5 časova. Kasnije je nastava duža. Djeca u Norveškoj nose uvijek sa sobom užinu. Hrana u školi se ne dobija.

Domaće zadatke djeca dobijaju od prvog razreda. Roditelji su dužni paziti da li djeca rade domaće zadatke i da im oko toga pomažu. Djeca u nižim razredima (do sedmog) ne dobijaju ocjene, ali učitelj šalje roditeljima pismene poruke o tome kako djeci ide škola.

Dječaci i djevojčice idu zajedno u razrede. Svim časovima prisustvuju zajedno, također i časovima fizičkog vaspitanja. Ovo je odlučeno Zakonom o školstvu. Djeca u nižim razredima imaju jedan određeni dan u sedmici kada idu na izlet. To je tzv. "škola vani" (uteskole). Većim dijelom godine u Norveškoj je vrlo hladno, i pada snijeg ili kiša. Zato je vrlo važno da djeca imaju toplu odjeću, čizme i odjeću za kišu. Djeca moraju u školu nositi i dodatnu odjeću, da mogu da se presvuku ukoliko budu mokra.

Upis u školu

Sva djeca moraju, prije početka školovanja, biti upisana u školu u mjestu stanovanja. Prije upisa, većina dobije pismo na kućnu adresu, a o tome piše i u novinama. Roditelji moraju otići u školu da popune jedan obrazac, one godine u kojoj dijete puni pet godina. To je upis godinu dana prije nego što će dijete poći u prvi razred škole. Upis je često u septembru. Djeca i omladina koja će u Norveškoj provesti više od tri mjeseca, moraju poći u školu ubrzo nakon dolaska u zemlju.

Boravak u školi nakon nastave

U svim školama manja djeca mogu da ostanu u školi nakon nastave, da se igraju, dok na njih paze odrasli. To se zove "skolefritidsordning - SFO". Da bi dijete bilo obuhvaćeno SFO-om, plaća se određena suma mjesečno. Djeca obuhvaćena SFO-om dobijaju tamo i hranu.

Roditelji i škola

Jednom godišnje učitelj poziva roditelje svakog učenika na razgovor. On im tada ispriča o razvoju djeteta, a roditelje pita šta oni misle. Prije takvog sastanka veća djeca moraju da sama napišu čime u školi su zadovoljna, a čime ne.

Pored toga, roditelji mogu da, bilo kad, zamole učitelje za sastanak, ako im je potreban savjet ili žele da se raspitaju o nečem drugom.

Pomoć oko jezika

U nekim opštinama postoje zasebna odjeljenja za učenike koji ne govore norveški. Učenici pohađaju takve razrede od pola godine do dvije godine. Ovdje se prvenstveno uči osnovni norveški. U drugim opštinama djeca odmah polaze u obične razrede. Tada učenici dobijaju mnogo pomoći oko jezika.

Kad učitelj smatra da učenik može pratiti nastavu na norveškom, on se seli u starosni razred kojem po godinama pripada.

Roditelji odlučuju, zajedno sa učiteljem, da li će učenik koristiti norveški kao glavni ili kao sporedni jezik. U toku školovanja učenik može da pređe sa nastave norveškog kao drugog jezika na regularnu nastavu norveškog.

Najveću potrebu za nastavom maternjeg jezika imaju mališani u nižim razredima, u periodu nastave početnog čitanja i pisanja. , Ukoliko je to potrebno, ponuda može ipak da potraje duže. Učenicima se ponekad može ponuditi nastava na maternjem jeziku i iz drugih predmeta. Učenik je tada u odjeljenju sa predmetnim nastavnikom i nastavnikom maternjeg jezika, pa dobija prevod na maternji jezik.

Učenicima koji imaju problema sa govorom, čitanjem i pisanjem na norveškom, može biti odobrena nastava maternjeg jezika i u zadnja tri razreda osnovne škole (ungdomsskolen). Nastava maternjeg jezika mora da bude dodatak punom broju časova redovne nastave u osnovnoj školi. Ova nastava može da se odvija i u nekoj drugoj školi, ne u onoj u koju učenik ide.

Srednja škola

Roditelji plaćaju udžbenike svoje djece u srednjoj školi. Stanovnici prihvatilišta za azilante mogu preko prihvatilišta podnijeti molbu UDI-ju za novac namijenjen za kupovinu školskih knjiga.

Nekim učenicima može u srednjoj školi zatrebati dodatna nastava jezika. Zato su neke škole osnovale dvogodišnji kurs na kom učenici mogu dobiti dodatnu nastavu iz norveškog i engleskog. Pored toga dobiju i više vremena za učenje drugih predmeta. Školski savjetnik (rådgiver) može o ovom dati dodatne informacije.


Last updated 03.08.2009
Published 03.08.2009

The Norwegian Directorate of Immigration, PB 8108 Dep, 0032 Oslo. Phone: (+ 47) 23 35 15 00. Contact Information Service. Contact web editor. Editor in chief: Ingeborg Grimsmo

asdasdads