Відеозустріч щодо індивідуального захисту
Коли біженці з України подають заявку на надання захисту в Норвегії, ми спочатку перевіряємо, чи можуть вони отримати колективний захист. Переважна більшість біженців з України отримує колективний захист. Якщо UDI вирішив що вам не можна надати колективний захист, UDI повідомить вам, що вашу заявку на захист буде розглянуто в індивідуальному порядку. Це означає, що UDI має розглянути заявку відповідно до міжнародних правил надання захисту на загальних умовах.
Директорат у справах іноземців (UDI) організував відео зустріч з метою надати інформацію щодо заявок, які розглядаються в індивідуальному порядку. Ми розповіли про подальший процес та про ваші права. Інформацію було перекладено усно українською мовою.
Інформаційна зустріч проведена була онлайн і запис цієї зустрічі доступний за посиланням нижче.
Місце: Натисніть тут, щоб переглянути запис інформаційної зустрічі (external website)
Процес подачі заявки
-
Я не отримав колективного захисту, але моя родина отримала. Чи можу я також отримати колективний захист?
Так, у деяких випадках це можливо. Це залежить, серед іншого, від того, чи являєтесь ви подружжям, співмешканцем чи дитиною особи, яка отримала колективний захист. Також можна отримати колективний захист, якщо ви проживали в Україні 24 лютого 2022 року з особами, з якими у вас близькі відносини, і ці особи отримали колективний захист у Норвегії.
-
Чому не всі біженці з України можуть отримати колективний захист?
Порядок колективного захисту ухвалив уряд Норвегії. Зміна порядку надання захисту - це політичне питання, на яке UDI не зможе відповісти.
-
Чи можу я виїжджати з Норвегії, поки чекаю на розгляд моєї заявки на індивідуальний захист?
Ні, якщо ви їдете з Норвегії, вашу справу буде відхилено.
-
Чи можна прискорити процес розгляду заявки?
Ні, на жаль, це неможливо.
-
Як я можу додати документи, що стосуються моєї справи?
Ви повинні особисто надати оригінали паспортів та документів, що посвідчують особу, поліції за місцем проживання.
Ви також можете надіслати їх поштою до відділку імміграційної служби поліції,PU
Postboks 2095 Vika,
0125 Oslo.
Напишіть ваше ім'я, адресу і DUF номер на аркуші паперу та покладіть його в конверт.Не надсилайте оригінали документів в UDI.
Ви можете надіслати копії документів на адресуUDI,
Postboks 2098 Vika,
0125 Oslo.
Напишіть ваше ім'я, адресу і DUF номер на аркуші паперу та покладіть його в конверт.
-
Якщо я подам заявку на студентську візу до Канади, чи вплине це на розгляд заявки на надання захисту у Норвегії?
Подання заявки на студентську на візу не впливає на вашу заявку про надання захисту, але якщо ви отримаєте візу та їдете з Норвегії, вашу заявку на захист буде відхилено.
-
Чи можна зустрітися з представником UDI?
Якщо у вас виникли запитання щодо вашої справи, ви можете звернутися до довідкової службу Директорату у справах іноземців (UDI).
Дозвіл на роботу
-
Чи потрібно пред'являти паспорт, щоб подати заявку на отримання тимчасового дозволу на роботу?
Так, для отримання тимчасового дозволу на роботу необхідно мати дійсний паспорт. Якщо у поліції вже є ваш паспорт, вам просто потрібно повідомити про це. Якщо ні, ви повинні взяти з собою в поліцію оригінал свого паспорта. Поліція повідомить вам про час і місце зустрічі.
-
Чи можу я подати заявку на отримання тимчасового дозволу на роботу, якщо я маю лише внутрішній паспорт?
На жаль, отримати тимчасовий дозвіл на роботу неможливо за внутрішнім паспортом. Для отримання тимчасового дозволу на роботу необхідно мати дійсний закордонний паспорт. Якщо у поліції вже є ваш паспорт, вам просто потрібно повідомити про це. Якщо ні, ви повинні взяти з собою в поліцію оригінал свого паспорта. Поліція повідомить вам про час і місце зустрічі.
Паспорт
-
Кому дозволено зберігати свій паспорт?
Особи, які мають право на отримання колективного захисту, можуть зберігати свої паспорти, коли подають заявку на захист. Всі інші особи, які подають заявки на отримання захисту, мають віддати свої паспорти. Якщо ви подали заявку на отримання колективного захисту, і UDI пізніше повідомить вам, що вашу заявку буде розглянуто в індивідуальному порядку, вас попросять з’явитися в поліцію, щоб надати документи.
-
Деякі банки вимагають дійсний закордонний паспорт для відкриття банківського рахунку. Як я можу відкрити банківський рахунок, якщо у мене немає паспорта?
Є кілька банків, які погоджуються відкрити банківський рахунок, який можна використовувати в Норвегії, якщо у вас є посвідка шукача притулку. На жаль, ми не маємо інформації про ці банки.
Справа за Дублінською угодою
-
Чи повідомлять мені, якщо моя справа є Дублінська справа?
Так, вам повідомлять, якщо вашу справу буде зареєстровано як Дублінську справу. Більшість осіб дізнаються про це в процесі реєстрації в поліції. Дублінська угода визначає, яка країна несе відповідальність за розгляд заявки на отримання захисту.
-
У мене справа за дублінською угодою. Скільки триває період очікування розгляду справи?
На сьогоднішній день час очікування розгляду справ за Дублінською угодою становить близько чотири місяці, але час очікування може змінитися. Перегляньте UDI.no/waiting times for those who have applied for asylum щоб дізнатися більше про час очікування.
-
Чи може Норвегія відмовити в розгляді справи особи, чия справа розглядається відповідно до Дублінської угоди, якщо термін запиту або передачі до Дублінської країни минули?
Так, Норвегія може відмовити у розгляді справи, навіть якщо термін закінчився.
-
У мене справа за Дублінською угодою, а моя сім’я отримала або може отримати колективний захист. Чи можу я також подати заявку на отримання колективного захисту?
Ні, якщо ваша справа підпадає під Дублінську угоду, то ви вже подали заявку на отримання захисту і вашу заявку було вирішено розглянути в індивідуальному, а не в колективному порядку. Ви не можете самостійно обрати порядок надання захисту.
Права та економічна підтримка
-
Якщо я отримаю індивідуальний захист - скільки часу діятиме заборона на повернення в Україну?
Поки наданий вам індивідуальний захист є дійсним, ви не можете повернутися на батьківщину, не ризикуючи втратити свій дозвіл.
-
Чекаю відповіді на заявку про індивідуальний захист. Чому мої права настільки обмежені?
Біженці з України, які можуть отримати колективний захист, отримають відповідь на свою заявку досить швидко. Особи, які не можуть отримати колективний захист і чекають на захист в індивідуальному порядку, мають дещо інші права, оскільки їхню заявку ще не розглянуто. Особи, які очікують відповіді, можуть подати заявку на дозвіл на роботу під час очікування, але не можуть виїхати за кордон, поки вони чекають. Особи, які вже отримали індивідуальний захист можуть працювати.
Особи, які вже отримали індивідуальний захист, можуть виїжджати за межі Норвегії і бути відсутні до половини терміну дії їх дозволу. -
Чекаю відповіді на заявку про індивідуальний захист, чи можуть мої діти ходити в школу чи садок?
Діти мають право на відвідування школи, доки вашу справу розглядають. Дітям молодшого віку в муніципалітеті можуть запропонувати місце в дитячих садках. Якщо муніципалітет не може запропонувати місце в дитячому садку, притулок повинен запропонувати дитячу кімнату / догляд для дітей старше 2 років.
-
Чи маю я право на вивчення норвезької мови поки я проживаю в притулку для біженців?
Усі шукачі притулку, які проживають в притулку для біженців та яким виповнилося 18 років, зобов’язані брати участь у навчанні з норвезької мови та суспільствознавстві. 175 годин виділено на навчання норвезької мови, а 25 годин на суспільствознавство. Навчання є безкоштовним. Притулок для біженців співпрацює з муніципалітетом, щоб забезпечити участь усіх у навчанні та організувати транспорт до місця навчання.
-
Який розмір виплат передбачається після того, як мою заявку про альтернативне місце проживання буде схвалено?
UDI виплачує субсидію муніципалітету, який погодився надати вам житло. Це означає, що саме муніципалітет вирішує, яку фінансову підтримку ви можете отримати. Якщо вам потрібна фінансова підтримка, ви повинні звернутися до відділення Норвезької служби праці і соціального забезпечення (NAV) у вашому муніципалітеті. Тимчасове альтернативне місце проживання означає, що ви можете жити за приватною адресою, а не в притулку для біженців або в центрі термінового розміщення, який пропонує Директорат у справах іноземців (UDI).