Я получил(а) ответ на своё заявление. Могу ли я поехать в отпуск за границу?

Да, имея коллективную защиту, Вы можете выезжать из Норвегии.

Вы не можете поехать в Украину без последствий для Вашего разрешения на проживание.

Обратите внимание на то, что Вы должны находиться на территории Норвегии не менее половины срока действия Вашего разрешения на проживание. Если, имея коллективную защиту, Вы находились за пределами Норвегии свыше 6 месяцев в течение последнего года, UDI рассмотрит вопрос об аннулировании Вашего разрешения.

При поездках за границу Вы должны иметь:

  • действительный паспорт для поездок за границу /паспорт иностранца/проездное удостоверение беженца
  • пластиковую карту с действительным разрешением на проживание в Норвегии

Якщо у вас немає дійсного паспорта або дійсної посвідки на проживання, вам не слід виїжджати з Норвегії. У вас можуть виникнути проблеми в аеропорту, при в’їзді в іншу країну або при поверненні назад до Норвегії.
Саме посвідка на проживання підтверджує, що ви маєте дозвіл на проживання в Норвегії.

Посвідка проживання слугує підтвердженням, що ви маєте дозвіл на проживання в Норвегії. За прикордонний контроль відповідає поліція. Директорат у справах іноземців (UDI) не може відповісти на запитання про те, як здійснюється прикордонний контроль у Норвегії чи інших країнах. Ми також не надаємо письмові підтвердження, які можна використовувати для подорожей, або які авіакомпанії чи органи влади інших країн приймуть як. Тому всі подорожі без посвідки на проживання здійснюються на ваш власний ризик.

Ми не радимо вам бронювати подорож за кордон, без дійсного паспорту та дійсної посвідки на проживання. На жаль, ми не можемо надати перевагу вашій справі, навіть якщо ви запланували та оплатили подорож.

Пам’ятайте, що, можливо, вам потрібно буде узгодити з муніципалітетом, з норвезькою службою праці і соціального забезпечення (NAV) або школою щодо поїздки в відпустку на конкретний період. Якщо ви проживаєте в притулку для біженців, то вам потрібно подати заявку на відпустку, щоб не втратити місце в притулку.