I have a family member from a visa-required country who has a residence permit in the UK based on the EU Settlement Scheme. Does my family member need a visa to visit Norway?

Yes, your family member needs a visa to visit Norway. Residence permits in the United Kingdom based on the EU Settlement Scheme do not grant visa-free travel to the Schengen area, including Norway.