What is the consequence of me logging in with ID-porten and applying on behalf of another person?

If you log in with ID-porten and apply on behalf of another person, you are the one who must follow up the application until it has been processed. It is you who must book an appointment with the police/SUA and it is you who will receive an answer to the application - not the person on whose behalf you have applied.